In Loco Parentis
During the school day, school personnel are entrusted with the care of our students and the orderly and safe operation of our schools. In order to carry out that duty, it is imperative that we be able to interact with our students both when we are providing instruction as well as when we are assessing a student safety concern or investigating an incident to determine appropriate discipline. Courts of law both in Oregon and nationally support this standard, which is legally known as “in loco parentis” or “in place of the parent”. Because our need to ensure our schools are safe for all students and staff, we cannot agree to parent requests that they be consulted prior to/give permission for interaction between school personnel and students. We will always involve parents in the process when we have determined there is cause for concern which could result in discipline or referral to an intervention process, however we cannot honor a demand to have a parent or their lawyer present whenever we need to interact with a student.
In Loco Parentis
Durante el día escolar, el personal está a cargo del cuidado de nuestros estudiantes y el funcionamiento ordenado y seguro de nuestras escuelas. Para llevar esto a cabo, es imperativo que podamos interactuar con nuestros estudiantes tanto cuando brindamos instrucción, como cuando evaluamos un problema de seguridad del estudiante o investigamos un incidente para determinar la disciplina apropiada. Los tribunales de justicia tanto en Oregon como a nivel nacional respaldan este estándar, que se conoce legalmente como "in loco parentis" o "en lugar de los padres". Debido a nuestra necesidad de garantizar que nuestras escuelas sean seguras para todos los estudiantes y el personal, no podemos aceptar las solicitudes de los padres de que se les consulte antes de dar permiso para la interacción entre el personal de la escuela y los estudiantes. Siempre incluimos a los padres en el proceso cuando se haya determinado que existe un motivo de preocupación que podría resultar en medidas disciplinarias o derivación a un proceso de intervención; sin embargo, no podemos cumplir con la petición de tener a un padre o a su abogado presente cada vez que necesitemos interactuar con el estudiante.